iOS 16 Release Notes iOS 16 Release Notes

iOS 16 Release Notes

iPadOS 16
watchOS 9
 

16.0 RC

Lock Screen
  • Redesigned Lock Screen gives you all new ways to personalize your Lock Screen by showcasing favorite photos, customizing font styles, displaying widgets, and more
  • Multiple Lock Screens can be created and you can easily switch between them
  • Lock Screen gallery offers personalized suggestions along with Apple curated collections for your Lock Screen
  • Font and color options for customizing the look of the date and time on your Lock Screen
  • Widgets on the Lock Screen display information at a glance like the weather, battery levels, upcoming calendar events, and more
  • A new effect places the subject of the photo in front of the time (iPhone XS and later)
  • Photo styles change the color filter, tinting, and font style of photos on the Lock Screen to complement each other
  • Notifications appear at the bottom of your Lock Screen and can be displayed in an expanded list view, stacked view, or count view
Focus
  • Lock Screen linking connects your Lock Screen to a Focus, so you can activate a Focus by switching to the corresponding Lock Screen
  • Focus filters hide distracting content in apps like Calendar, Mail, Messages, Safari and third party apps
  • Streamlined setup makes it easier and faster to get started with Focus, with personalized Lock Screen and Home Screen suggestions that include apps and widgets that are relevant to the Focus you’re setting up
Messages
  • Edit a message for up to 15 minutes after sending it and recipients see a record of edits
  • Undo send allows you to recall any message for up to 2 minutes after sending it
  • Mark as unread makes it easy to come back to a conversation later
  • SharePlay in Messages lets you enjoy activities like watching movies, listening to music, playing games, and more with friends while messaging
  • Collaboration provides a simple way to invite others to collaborate on a file via Messages and get activity updates in the thread when someone makes an edit to a shared project
Mail
  • Improved search delivers more accurate, complete results and provide suggestions as soon as you begin to type
  • Undo send allows you to cancel delivery of a message within 10 seconds of hitting send
  • Scheduled send for sending an email at a specific day and time
  • Follow‑up surfaces sent emails that have not been replied to, to the top of your inbox so you can quickly follow‑up
  • Remind me lets you schedule a date and time to be reminded about an email
Safari and Passkeys
  • Shared Tab Groups let you share a set of tabs with others and see the Tab Group update instantly as you work together
  • Tab Group start pages can be customized with different background images and favorites for each Tab Group
  • Pinned tabs in Tab Groups enable you to pin frequently visited websites for each Tab Group
  • Safari web page translation adds translation for web pages in Turkish, Thai, Vietnamese, Polish, Indonesian, and Dutch
  • Passkeys offer support for an easier and safer sign‑in method to replace passwords
  • Passkey syncing through iCloud Keychain makes your passkeys available across all your Apple devices while keeping them end-to-end encrypted
Live Text
  • Live Text video support allows you to interact with text in a paused video frame so you can copy, translate, lookup, share, and more (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
  • Quick actions let you take action on data detected in photos and videos with a single tap, so you can track flights or shipments, translate foreign languages, convert currencies, and more (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
Visual Look Up
  • Lift subject from background isolates the subject of an image so you can copy and paste it into apps like Mail and Messages (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
  • Visual Look Up adds recognition of birds, insects, spiders, and statues in your photos (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
Siri
  • Easy Shortcuts setup makes it possible to run shortcuts with Siri as soon as you download an app with no upfront setup (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
  • A new setting allows you to send messages without Siri asking you to confirm before sending
  • “Hey Siri, what can I do here?” helps you discover Siri capabilities in iOS and apps just by asking (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
  • Call hang up option for ending Phone and FaceTime calls with Siri by saying “Hey Siri, hang up.” (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
Dictation
  • All-new Dictation experience supports using your voice and keyboard together to enter and edit text (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
  • Automatic punctuation inserts commas, periods, and question marks as you dictate
  • Emoji support lets you insert emoji using your voice (iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR and later)
Maps
  • Multi-stop routing supports adding up to fifteen stops along your driving route in Maps
  • Transit cards in Maps let you see low balances and replenish your card when you add transit cards to Wallet, all without leaving Maps
  • Transit fares show you how much your journey will cost in the San Francisco Bay Area, London, New York, and San Diego
Apple Pay and Wallet
  • Apple Pay Order Tracking allows you to receive detailed receipt and order tracking information in Wallet for Apple Pay purchases with participating merchants
  • ID cards in Wallet lets you share verified information with apps that require identity verification (iPhone 8 and later)
  • Apple Account supports topping-up your account balance from your Apple Account card in Wallet
Home
  • Redesigned Home app makes it easier to navigate, organize, view, and control your smart home accessories
  • Home tab now integrates all your accessories, rooms, and scenes into a single tab for a whole-house view, allowing you to see your entire home at a glance
  • Categories for lights, climate, security, speakers and TVs, and water let you quickly access all the relevant accessories organized by room, and displays more detailed status information
  • New camera view displays up to four cameras front and center in the Home tab, scroll to see any additional camera views in your home
  • Redesigned accessory tiles feature more visually recognizable icons that are color-matched to their category, and new behaviors for more precise accessory controls
Health
  • Medications feature helps you track and manage your medications, vitamins and supplements by creating a list, custom schedules and reminders, and then viewing logging over time
  • Add medications using your iPhone camera (iPhone XS, iPhone XR and later)
  • Interaction alerts inform you if there is a critical interaction when you add a new medication
  • Cycle deviation notifications alert you if your logged menstrual cycles show a pattern of infrequent periods, irregular periods, prolonged periods, or persistent spotting
  • Invitations for Health Sharing allow loved ones to easily and securely share their health data with you
  • Health Sharing reminders give you transparency and control over the health data you are sharing with loved ones
News
  • My Sports enables you to easily follow your favorite teams and leagues and watch highlights right in the News app
  • Favorites give you easy access to the channels and topics you read the most, in a consistent place near the top of your Today feed
  • New homepages deliver visually updated and easier to navigate topic feeds for local news locales, sports teams and leagues, and more
Family Sharing
  • Improved child account setup makes it easier to create an account for a child with the right parental controls, including age‑appropriate media restrictions
  • Device setup for a child lets you use Quick Start to easily set up a new iOS or iPadOS device for your child with your selected parental controls in place
  • Screen Time requests in Messages make it even easier to approve or decline requests from your child
  • Family Checklist gives you tips and suggestions like updating a child’s parental control settings, turning on location sharing, or just reminding you to share your iCloud+ subscription with everyone
Safety Check
  • Safety Check is a new section in Settings to help people in domestic or intimate partner violence situations quickly reset the access they’ve granted to others
  • Emergency reset lets you quickly take action to reset access across all people and apps, including disabling location sharing via Find My, resetting privacy permissions for apps, and more
  • Manage sharing and access helps you review and customize which apps and people can access your information
Accessibility
  • Door detection in Magnifier locates a door, reads signs and symbols around it, and gives you instructions for how to open the door (iPhone 12 Pro and iPhone 13 Pro)
  • Apple Watch mirroring provides full control of Apple Watch from iPhone and supports use of Switch Control, Voice Control, or any other assistive features on iPhone to get the most out of your Apple Watch
  • Live Captions (beta) automatically converts audio into text for users who are Deaf or hard of hearing to follow along more easily with calls and media content (iPhone 11 and later)
  • Buddy controller helps users with cognitive disabilities get support from a caregiver or friend while playing a game, by combining inputs from multiple game controllers into one
  • VoiceOver is now available in over 20 new languages and locales, including Bangla (India), Bulgarian, Catalan, Ukrainian, and Vietnamese
  • Voice Control spelling mode gives you the option to dictate names, addresses, or other custom spellings letter by letter
This release also includes other features and improvements:
  • Fitness app lets you track and meet your fitness goals even if you don’t yet have an Apple Watch, using iPhone motion sensors to give you an estimate of your calories to contribute to your daily Move goal
  • AirPods Pro (2nd generation) support
  • Personalized Spatial Audio uses the TrueDepth camera on iPhone to create a personal profile for Spatial Audio that delivers a more precise and immersive listening experience on AirPods (3rd generation), AirPods Pro (1st and 2nd generation), AirPods Max
  • Handoff in FaceTime allows you to move FaceTime calls seamlessly from your iPhone to your iPad or Mac, and vice versa
  • Memoji updates include more sticker poses, hairstyles, headwear, noses, and lip colors
  • Quick Note adds support for taking a note in any app on your iPhone and adding links to create context and easily find content
  • Translate camera lets you translate text around you using the camera in the Translate app
  • Duplicate detection in Photos identifies duplicate photos so you can quickly clean up your library
  • Foreground blur for portrait photos in Camera blurs objects in the foreground for a more realistic-looking depth-of-field effect (iPhone 13, iPhone 13 Pro, and iPhone 13 Pro Max)
  • Pinned lists in Reminders helps you quickly navigate to your favorite lists
  • Search on the Home Screen enables Spotlight to be accessed directly from the bottom of the Home Screen, making it easy to open apps, find contacts, or get information from the web
  • Automatically send messages in CarPlay to skip the confirmation step when sending messages
  • Rapid Security Response gets important security improvements to your devices even faster, as they can be applied automatically between standard software updates
This release includes even more features and improvements. For more information, please visit this website:https://www.apple.com/ios/ios-16
Some features may not be available for all regions or on all iPhone models. For information on the security content of Apple software updates, please visit this website: https://support.apple.com/kb/HT201222
 

16.0

잠금 화면
• 새롭게 단장한 잠금 화면에서 즐겨찾는 사진을 표시하고, 서체 스타일을 사용자화하며, 위젯을 표시하는 등 다양한 방법으로 개인 맞춤화된 화면을 조성할 수 있음
• 여러 개의 잠금 화면을 생성하고 잠금 화면 간에 손쉽게 전환할 수 있음
• 잠금 화면 갤러리에서 개인 맞춤화된 제안 및 Apple에서 엄선한 잠금 화면 모음을 만나볼 수 있음
• 잠금 화면에 표시되는 날짜 및 시간 스타일을 다양한 서체 및 색상 옵션으로 사용자화할 수 있음• 잠금 화면에서 위젯을 통해 날씨, 배터리 잔량, 예정된 캘린더 이벤트 등의 정보를 한눈에 확인할 수 있음• 새로운 사진 효과로 시간 앞에 사진의 피사체가 배치될 수 있도록 함(iPhone XS 및 이후 모델)• 잠금 화면에서 사진에 적용할 색상 필터 및 색조, 서체 스타일 등이 서로 어울리도록 사진 스타일이 조절됨• 잠금 화면 하단에 알림이 나타나며, 확장형 목록 보기 또는 스택 보기, 개수 보기로 표시할 수 있음
집중 모드• 잠금 화면과 집중 모드를 연결하는 기능을 사용하여, 특정 잠금 화면으로 전환하는 것만으로도 원하는 집중 모드를 활성화할 수 있음• 집중 모드 필터를 사용하여 캘린더, Mail, 메시지, Safari 및 타사 앱으로부터 방해가 될만한 콘텐츠를 가릴 수 있음• 설정 단계를 간소화하여 집중 모드를 쉽고 빠르게 설정할 수 있으며, 사용자가 설정한 집중 모드와 관련성이 높은 앱 및 위젯이 포함된 잠금 화면 및 홈 화면 제안을 통하여 개인 맞춤형 경험을 제공함
메시지• 메시지를 보낸 후 최대 15분 동안 메시지를 편집할 수 있으며 수신인이 편집 기록을 확인할 수 있음• 메시지를 보낸 후 최대 2분 안에 메시지 전송을 취소할 수 있음• ‘읽지 않음으로 표시’ 기능을 활용하여 나중에 필요한 경우 특정 대화로 다시 돌아올 수 있음• 메시지 앱에서 친구와 메시지를 주고받는 동안 SharePlay 기능을 사용하여 영화 감상, 음악 청취, 게임 등과 같은 활동을 함께 즐길 수 있음• 공동 작업 기능으로 간편하게 메시지 앱을 통해 파일에 사람을 초대하고 공동 작업을 진행할 수 있으며, 누군가가 공유 프로젝트를 편집하면 그 활동 내역이 스레드에 업데이트됨
Mail• 검색 기능 향상으로 더욱 정확하고 완전한 검색 결과를 제공하며, 사용자가 검색어를 입력하는 순간부터 관련성 높은 제안을 보여줌• 전송 취소 기능으로 전송 버튼을 누른 후 최대 10초 안에 메시지 전달을 취소할 수 있음• 시간 지정 기능으로 특정 날짜 및 시간에 이메일을 전송할 수 있음• ‘나중에 보기’ 기능을 사용하여 특정 이메일에 대해 다시 알릴 날짜 및 시간을 지정할 수 있음
Safari 및 패스키• 공유 탭 그룹을 통해 다른 사용자와 탭 그룹을 공유하고, 공동으로 작업하면서 탭 그룹의 최신 변경 사항을 즉시 확인할 수 있음• 탭 그룹별로 다른 배경 이미지 및 즐겨찾기를 설정하여 탭 그룹 시작 페이지를 사용자화할 수 있음• 탭 그룹 내에서 고정된 탭 기능을 사용하여 탭 그룹별로 자주 방문하는 웹 사이트를 고정할 수 있음• Safari 웹 페이지 번역 기능에 터키어, 태국어, 베트남어, 폴란드어, 인도네시아어, 네덜란드어가 추가됨• 패스키를 통해 암호 대신 더 간편하고 안전한 로그인 수단을 지원함• iCloud 키체인으로 패스키를 동기화하여 사용자의 모든 Apple 기기에서 사용할 수 있도록 하는 동시에, 종단간 암호화로 패스키를 안전하게 보호함
라이브 텍스트• 라이브 텍스트를 통해 사진에 있는 텍스트를 대화식으로 만들어 사진, 스크린샷, 훑어보기, Safari는 물론 카메라를 통한 실시간 미리보기에서 복사, 붙여넣기, 찾아보기 및 번역을 할 수 있도록 함(iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR 및 이후 모델)• 라이브 텍스트 비디오 지원을 통해 일시 정지 상태의 비디오 프레임에 있는 텍스트를 대화식으로 만들어 복사, 붙여넣기, 찾아보기 및 번역 등의 작업을 수행할 수 있도록 함(iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR 및 이후 모델)• 사진 및 비디오에서 감지된 데이터에 대해 탭 한 번으로 동작을 취할 수 있도록 하는 빠른 동작 기능으로 항공기 또는 배송 추적, 외국어 번역, 통화 변환 등의 작업을 손쉽게 수행할 수 있도록 함(iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR 및 이후 모델)
시각 자료 찾아보기• 배경에서 피사체를 추출하는 기능으로 이미지에서 원하는 피사체를 분리하여 Mail 및 메시지 등의 앱에 복사 및 붙여넣기할 수 있음(iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR 및 이후 모델)
Siri• 간편한 단축어 설정으로 앱 다운로드 후 별도의 설정 없이 곧바로 Siri를 통해 단축어를 실행할 수 있음(iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR 및 이후 모델)• 메시지를 보내기 전에 Siri가 사용자에게 확인을 요청하지 않고 메시지를 빠르게 보내도록 하는 새로운 설정이 추가됨
받아쓰기• 사용자의 음성과 키보드를 함께 사용하여 텍스트를 입력 및 편집할 수 있는 새로운 받아쓰기 경험을 제공함(iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR 및 이후 모델)
지도• 경로에 여러 경유지를 추가하는 기능을 통해 지도 앱 상의 운전 경로에 최대 15개의 경유지를 추가할 수 있음• 지갑 앱에 교통 카드를 추가하여 지도 앱에서 바로 부족한 잔액을 확인하고 카드를 충전할 수 있음• 샌프란시스코 베이 지역, 런던, 뉴욕, 샌디에이고에서 목적지까지 이동하는 데 필요한 대중교통 요금 정보를 제공함
• 새롭게 디자인된 홈 앱을 통해 더 간편하게 모든 스마트 홈 액세서리를 둘러보고, 구성하고, 확인하고, 제어할 수 있음• 이제 홈 탭에서 모든 액세서리, 방 및 모드가 하나의 탭으로 통합되어 홈 전체를 한눈에 확인할 수 있음• 조명, 환경, 보안, 스피커 및 TV, 급수 카테고리를 사용하여 방별로 정리된 모든 관련 액세서리에 빠르게 접근할 수 있으며, 상태 정보를 더 자세히 확인할 수 있음• 새로운 카메라 보기는 홈 탭에서 전면 중앙에 최대 4대의 카메라를 표시하며, 스크롤하여 추가 카메라를 볼 수 있음• 새롭게 디자인된 액세서리 타일에서는 아이콘의 색상을 카테고리에 따라 통일하여 더욱 알아보기 쉽게 하였으며, 새로운 동작을 통해 액세서리를 더 정확하게 제어할 수 있음
건강• ‘투여 중인 약’ 기능으로 현재 사용자가 투여 중인 약, 비타민제 및 영양제 목록을 생성하여 이를 추적하고 관리하는 것은 물론 투여 일정을 지정하고 미리 알림을 받도록 설정할 수 있으며, 시간 경과에 따른 기록을 확인할 수 있음• 사용자가 기록한 생리 주기에서 희발 월경, 생리 불순, 연장 월경, 지속적인 점상질출혈의 패턴이 관측되는 경우 생리 주기 이상 패턴 알림을 사용자에게 보냄• 건강 데이터 공유 초대로 소중한 사람의 건강 데이터를 쉽고 안전하게 공유 받을 수 있음• 건강 데이터 공유 미리 알림은 사용자가 다른 사람과 공유하는 건강 데이터를 투명하게 관리하고 제어할 수 있도록 지원함
가족 공유• 더욱 향상된 자녀 계정 설정을 바탕으로 연령대에 적합한 미디어 제한을 포함하여 적절한 수준의 유해 콘텐츠 차단이 적용된 자녀 계정을 생성할 수 있음• 자녀용 기기 설정을 통해 새로운 iOS 또는 iPadOS 기기를 설정할 때 빠른 시작을 활용하여 사용자가 선택한 유해 콘텐츠 차단이 적용되도록 할 수 있음• 메시지 앱을 통한 스크린 타임 요청으로 자녀가 보낸 요청을 더 쉽고 간편하게 승인 또는 거절할 수 있음• 가족 체크리스트에서 자녀를 위한 유해 콘텐츠 차단 설정 업데이트나 위치 공유 켜기와 같은 다양한 팁 또는 제안을 확인할 수 있으며, 사용자의 iCloud+ 구독을 가족 모두와 공유할 것을 상기해주는 알림을 받을 수 있음
안전 점검• 설정 앱에 새로 추가된 ‘안전 점검’을 통해, 가정 폭력 또는 친밀한 파트너로부터의 폭력에 노출된 사용자가 다른 사람에게 허용한 접근 권한을 신속하게 재설정할 수 있도록 지원함• 사용자가 다른 사람 및 앱에 허용한 접근 권한을 철회하고자 할 때 ‘긴급 재설정’ 기능을 활용하여 ‘나의 찾기’를 통한 위치 공유를 비활성화하거나 앱에 허용한 개인정보 접근 권한을 재설정하는 등의 조치를 신속하게 취할 수 있음• 공유 및 접근 권한 관리를 통해 사용자의 정보에 접근할 수 있는 앱 및 사람을 검토하고 사용자화할 수 있음
손쉬운 사용• 확대기의 문 감지 기능이 문의 위치를 파악하고 문 주변에 있는 표시나 기호를 읽어서 사용자에게 문을 여는 방법을 알려 줌(iPhone 12 Pro 및 iPhone 13 Pro)• Apple Watch 미러링을 통해 iPhone에서 Apple Watch를 완전히 제어할 수 있으며, 스위치 제어, 음성 명령 또는 iPhone상의 기타 보조 기능을 사용하여 Apple Watch의 기능을 최대한으로 활용할 수 있음• 공동 플레이어 기능은 여러 개의 게임 컨트롤러에서 전달하는 입력을 하나로 통합하여 인지 장애가 있는 사용자가 게임을 플레이하는 동안 간병인 또는 친구로부터 도움을 받을 수 있도록 지원함• VoiceOver 지원 대상에 벵골어(인도), 불가리아어, 카탈루냐어, 우크라이나어, 베트남어 등을 포함한 20개 이상의 언어 및 지역이 새롭게 추가됨
이 릴리즈에는 다음과 같은 기타 기능 및 개선사항도 포함되어 있습니다.
  • 피트니스 앱이 Apple Watch가 없어도 피트니스 목표를 추적하고 달성할 수 있도록 지원하며, iPhone의 모션 센서를 사용하여 일일 움직이기 목표를 달성하는 데 필요한 예상 칼로리를 제시함AirPods Pro(2세대) 지원개인 맞춤형 공간 음향이 iPhone에서 TrueDepth 카메라를 사용하여 공간 음향을 위한 개인 프로필을 생성하고 AirPods(3세대), AirPods Pro(1세대 및 2세대), AirPods Max에서 정확하고 몰입감 넘치는 청취 경험을 선사함FaceTime의 Handoff 기능을 사용하여 FaceTime 통화를 iPhone에서 iPad 또는 Mac으로, 또는 그 반대로 매끄럽게 이동할 수 있음미모티콘 업데이트를 통해 더욱 다양한 스티커 포즈와 헤어스타일, 헤드웨어, 코, 입술 색 등이 추가됨iPhone에서 빠른 메모 기능을 사용하여 어떤 앱에서든 신속하게 메모를 작성할 수 있으며, 링크를 추가하여 컨텍스트를 생성하고 콘텐츠를 쉽게 찾을 수 있음번역 앱에서 카메라를 이용하여 사용자의 주변에 있는 텍스트를 번역할 수 있음사진 앱의 중복된 항목 감지 기능으로 중복된 사진을 식별하여 보관함을 빠르게 정리할 수 있음카메라 앱으로 인물 사진을 찍을 때 전면에 있는 물체를 흐리게 처리하여 실제에 더 가까운 심도 효과를 구현함(iPhone 13, iPhone 13 Pro 및 iPhone 13 Pro Max)미리 알림 앱의 고정된 목록을 통해 즐겨찾기한 목록으로 빠르게 이동할 수 있음홈 화면의 하단에 있는 검색 기능으로 곧바로 Spotlight에 접근할 수 있으며, 더 쉽게 앱을 열거나 연락처를 검색하거나 웹 사이트에서 정보를 찾을 수 있음신속 보안 대응을 통해 표준 소프트웨어 업데이트 간에 자동으로 적용될 수 있는 중요 보안 업데이트를 사용자의 기기에 더욱 빠르게 설치함
이번 릴리즈에서는 훨씬 더 많은 기능이 새로 추가되고 향상되었습니다. 더 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오. https://www.apple.com/kr/ios/ios-16
일부 기능은 지역 또는 iPhone 모델에 따라 사용 가능하지 않을 수 있습니다. Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오. https://support.apple.com/kb/HT201222
 
 

16.0.2

이 업데이트는 다음과 같은 iPhone 관련 버그 수정 및 중요한 보안 업데이트를 포함합니다.
  • iPhone 14 Pro 및 iPhone 14 Pro Max에서 일부 타사 앱을 사용하여 사진을 촬영할 때 카메라의 떨림 현상으로 인해 사진이 흐릿하게 나올 수 있는 문제
  • 기기를 설정하는 도중에 디스플레이가 완전히 검게 보일 수 있는 문제
  • 앱 간에 복사하기 및 붙여넣기를 실행할 때 권한을 요청하는 메시지가 지나치게 자주 나타날 수 있는 문제
  • 기기 재시동 후 VoiceOver를 사용하지 못할 수 있는 문제
  • 서비스를 받은 후 일부 iPhone X, iPhone XR 및 iPhone 11 디스플레이에서 터치 입력을 실행했을 때 응답이 없을 수 있는 문제
 

16.0.3

이 업데이트는 다음과 같은 iPhone 관련 버그 수정 및 중요한 보안 업데이트를 포함합니다.
  • iPhone 14 Pro 및 iPhone 14 Pro Max에서 수신 전화 또는 앱 알림이 지연되거나 도착하지 않을 수 있는 문제
  • iPhone 14 모델에서 CarPlay 전화 통화 중 마이크 볼륨이 낮아질 수 있는 문제
  • iPhone 14 Pro 및 iPhone 14 Pro Max에서 카메라 앱을 실행하거나 카메라 모드 간에 전환할 때 작동이 느릴 수 있는 문제
  • 잘못된 형식의 이메일을 수신한 후 Mail 앱 실행 시 충돌이 발생할 수 있는 문제
Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
 
 
16.1
iCloud 공유 사진 보관함
  • 별도의 보관함에서 최대 5명의 다른 사용자와 사진 및 비디오를 매끄럽게 공유할 수 있음
  • 사용자가 보관함을 설정하거나 보관함에 참여할 때 설정 규칙을 사용하여 특정 시작일 또는 사진 속 인물을 기준으로 이전 사진을 추가할 수 있음
  • 공유 보관함 또는 개인 보관함 중 하나만 표시하거나 두 보관함을 함께 표시하고 싶은 경우 보관함 필터를 사용하여 쉽고 빠르게 전환할 수 있음
  • 편집 내용 및 권한을 공유하여 모든 참여자가 사진을 추가, 편집, 즐겨찾기 및 삭제할 수 있음
  • 카메라 앱 내 공유 토글을 사용하여 방금 찍은 사진을 바로 공유 보관함으로 보내거나, Bluetooth를 사용하여 다른 참여자가 근처에 있는 것을 감지했을 때 자동으로 공유하도록 하는 설정을 활성화할 수 있음
실시간 현황
  • iPhone 14 Pro 모델의 경우 Dynamic Island 및 잠금 화면에서 타사 앱의 실시간 현황을 확인할 수 있음
지갑
  • 키 공유 기능으로 지갑 앱에서 메시지 및 WhatsApp 등의 메시지 앱을 통해 차 키, 호텔 객실 키 및 기타 키를 안전하게 공유할 수 있음
  • 스마트 홈의 새로운 연결 표준인 Matter를 지원하여, 다양한 종류의 스마트 홈 액세서리가 생태계 전반에 걸쳐 함께 작동할 수 있도록 함
도서
  • 사용자가 독서를 시작하면 읽기 도구 제어기가 자동으로 가려짐
이번 업데이트에는 iPhone의 버그 수정도 포함되어 있습니다.
  • 메시지 앱의 대화 목록에서 삭제된 대화가 계속 나타날 수 있는 문제
  • 화면 상단 간편 접근을 사용할 때 Dynamic Island 콘텐츠를 사용할 수 없는 문제
  • VPN 앱을 사용할 때 CarPlay 연결에 실패할 수 있는 문제
일부 기능은 지역 또는 Apple 기기에 따라 사용 가능하지 않을 수 있습니다. Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
 
16.1.1
이 업데이트는 버그 수정 및 보안 업데이트를 포함하며 모든 사용자에게 권장됩니다.
Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
 
 
16.1.2
이 업데이트는 중요한 보안 업데이트를 제공하며 다음과 같은 iPhone의 향상된 기능을 포함합니다.
  • 무선 이동통신사와의 호환성이 향상됨
  • iPhone 14 및 iPhone 14 Pro 모델에서 충돌 감지 기능이 최적화됨
Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
 
 
16.2
Freeform
  • 새롭게 선보이는 Freeform 앱으로 Mac, iPad 및 iPhone에서 친구 또는 동료와 협업하여 창의력을 마음껏 발휘할 수 있음
  • 자유자재로 조절이 가능한 캔버스에서 파일, 이미지, 스티커 등을 추가할 수 있음
  • 그리기 도구를 사용하면 캔버스 어디서든 손가락으로 스케치할 수 있음
Apple Music Sing
  • Apple Music에서 수백만 곡의 노래를 따라 부르면서 좋아하는 노래를 새로운 방식으로 즐길 수 있음
  • 완벽하게 조절 가능한 보컬을 통해 오리지널 아티스트와 듀엣으로 부르거나, 혼자 부르거나, 두 형태를 혼합하여 부를 수 있음
  • 가사가 비트에 맞춰 표시되도록 새롭게 개선되어 음악과 함께 따라 부르기가 더욱 수월해짐
잠금 화면
  • 새로워진 설정으로 iPhone 14 Pro 및 iPhone 14 Pro Max에서 ‘항상 켬’ 화면이 활성화되어 있을 때 배경화면이나 알림을 가릴 수 있음
  • 수면 위젯을 사용하여 가장 최근의 수면 데이터를 볼 수 있음
  • 투여약 위젯에서 미리 알림을 보고 투여 일정에 빠르게 접근할 수 있음
Game Center
  • FaceTime으로 통화 중인 사람과 플레이할 수 있도록 Game Center에서 멀티플레이어를 위한 SharePlay 지원
  • 활동 위젯을 통해 친구들의 게임 플레이 활동 및 달성한 목표를 홈 화면에서 바로 확인할 수 있음
  • 스마트 홈 액세서리와 Apple 기기 간의 안정성 및 효율성이 한층 강화됨
이 업데이트에는 다음과 같은 개선사항 및 버그 수정도 포함되어 있습니다.
  • 개, 차, 사람 또는 텍스트 등의 콘텐츠를 기반으로 사진을 찾을 수 있도록 메시지 검색 기능을 한층 향상함
  • ‘IP 주소를 표시하고 다시 로드’ 설정으로 iCloud 비공개 릴레이 사용자가 Safari의 특정 사이트에 대해 비공개 릴레이를 일시적으로 사용하지 않도록 할 수 있음
  • 메모 앱에서 다른 사람이 공유 메모를 업데이트할 때 참여자 커서가 실시간으로 이를 표시함
  • 이제 AirDrop이 10분 후 자동으로 ‘연락처만’으로 되돌아가 원하지 않는 콘텐츠 수신 요청을 차단함
  • iPhone 14 및 iPhone 14 Pro 모델에서 충돌 감지 기능이 최적화됨
  • 메모를 업데이트한 후 일부 메모가 iCloud와 동기화되지 않는 문제 해결
  • 한국어 키보드로 입력하는 동안 VoiceOver가 변경 사항을 인식하지 못하는 문제 해결
일부 기능은 지역 또는 Apple 기기에 따라 사용 가능하지 않을 수 있습니다. Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
 
 
16.3
이 업데이트에는 다음과 같은 기능 향상 및 버그 수정이 포함되어 있습니다.
  • 흑인 역사의 달을 기념하여 흑인 역사와 문화를 기리는 유니티 배경화면을 새롭게 선보임
  • iCloud용 고급 데이터 보호는 종단간 암호화를 사용하는 iCloud 데이터 카테고리의 총 개수를 iCloud 백업, 메모 및 사진 등 23개로 확대하여, 클라우드에서 데이터가 유출되는 경우에도 사용자의 정보를 보호합니다.
  • Apple ID의 보안 키를 사용하면 새로운 기기에 로그인할 때 실물 보안 키를 이중 인증의 일부로 사용하도록 요구하여 사용자 계정의 보안을 강화할 수 있음
  • HomePod(2세대) 지원
  • 측면 버튼과 위아래 음량 버튼 중 하나를 함께 눌러야만 긴급 구조 요청이 작동되도록 하여 실수로 긴급통화가 걸리는 것을 방지함
  • Freeform에서 Apple Pencil 또는 손가락으로 그려진 그리기 선의 일부가 공유 보드에 표시되지 않을 수 있는 문제 해결
  • 잠금 화면에서 배경화면이 검은색으로 나타날 수 있는 문제 해결
  • iPhone 14 Pro Max 화면을 깨울 때 일시적으로 가로 줄이 나타날 수 있는 문제 해결
  • 홈 잠금 화면 위젯이 홈 앱 상태를 정확하게 표시하지 않는 문제 해결
  • Siri가 음악 요청에 제대로 응답하지 않을 수 있는 문제 해결
  • CarPlay에서 Siri 요청이 올바르게 인식되지 않을 수 있는 문제 해결
일부 기능은 지역 또는 Apple 기기에 따라 사용 가능하지 않을 수 있습니다. Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
16.3.1
이 업데이트는 다음과 같이 iPhone에 관련된 중요한 버그 수정 및 보안 업데이트를 포함합니다.
  • iCloud 설정이 반응하지 않거나 iCloud를 사용하는 앱을 잘못 표시할 수 있는 문제 수정
  • Siri를 통한 ‘나의 찾기’ 요청이 작동하지 않을 수 있는 문제 수정
  • iPhone 14 및 iPhone 14 Pro 모델에서 충돌 감지 기능이 최적화됨
Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
 
 
 

16.4

이 업데이트에는 다음과 같은 기능 향상 및 버그 수정이 포함되어 있습니다.
  • 이모티콘 키보드에 동물, 손 제스처, 물건 등을 포함한 21개의 새로운 이모티콘 추가
  • 홈 화면에 웹 앱 알림 추가
  • 셀룰러 통화 중에 음성 분리 모드를 사용하면 내 목소리를 더 잘 들리게 하고 주변 소음을 차단할 수 있음
  • 사진 앱의 ‘중복된 항목’ 앨범 기능이 확장되어 iCloud 공유 사진 보관함에서 중복된 사진 및 비디오를 찾을 수 있도록 지원
  • 날씨 앱의 지도에서 VoiceOver 지원손쉬운 사용 설정을 통해 깜빡임이나 스트로브 효과가 감지될 때 자동으로 비디오를 어둡게 처리할 수 있음
  • 자녀를 위한 ‘안전한 커뮤니케이션’ 기능을 사용하면 부모는 자녀가 나체가 포함된 사진을 받거나 보낼 때 경고가 뜨도록 설정해 놓을 수 있음
  • 자녀가 보낸 구입 요청이 부모의 기기에 나타나지 않을 수 있는 문제 해결
  • ‘Matter’ 호환 온도 조절 장치를 Apple 홈과 페어링했을 때 해당 장치가 응답하지 않을 수 있는 문제 해결
  • iPhone 14 및 iPhone 14 Pro 모델에서 충돌 감지 기능이 최적화됨
 
일부 기능은 지역 또는 Apple 기기에 따라 사용 가능하지 않을 수 있습니다. Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
 
 

16.4.1

이 업데이트는 다음과 같이 iPhone에 관련된 중요한 버그 수정 및 보안 업데이트를 포함합니다.
  • 미는 손 이모티콘의 피부톤이 표시되지 않는 문제
  • Siri가 때때로 응답하지 않는 문제
일부 기능은 지역 또는 Apple 기기에 따라 사용 가능하지 않을 수 있습니다. Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.
16.5

이 업데이트에는 다음과 같은 기능 향상 및 버그 수정이 포함되어 있습니다.

LGBTQ+ 공동체와 문화를 기리기 위해 잠금 화면에 사용할 프라이드 셀레브레이션 배경화면이 새롭게 추가됨Spotlight가 응답하지 않을 수 있는 문제 해결CarPlay에서 팟캐스트가 콘텐츠를 로드하지 않을 수 있는 문제 해결스크린 타임 설정이 재설정되거나 모든 기기에서 동기화되지 않을 수 있는 문제 해결

일부 기능은 지역 또는 Apple 기기에 따라 사용 가능하지 않을 수 있습니다. Apple 소프트웨어 업데이트의 보안 콘텐츠에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를 참조하십시오.

https://support.apple.com/kb/HT201222